Fußball
Uruguay holt sich den Copa-Titel
Fútbol
Uruguay gana la copa América
Uruguay hat zum 15. Mal die Copa America gewonnen und ist nun alleiniger Rekordsieger vor dem längst ausgeschiedenen Gastgeber Argentinien.
Suarez bejubelt sein Tor; Rechte: dpa Suarez markierte das 1:0 für die “Urus”
Por décimoquinta vez ha ganado Uruguay la Copa América, tantas como ninguna otra selección. Las dos estrellas del mundial, Luís Suárez (minuto 12) y Diego Forlán (minutos 42 y 90) hicieron los goles del favorito ante Paraguay. Paraguay llegó a la final sin haber ganado un solo partido ni en los 90 minutos ni en el tiempo suplementario.
Die beiden WM-Stars Luis Suarez (12.) und Diego Forlan (42./90.) schossen den klaren Favoriten zum 3:0 (2:0) gegen Paraguay, das sich ohne einen Sieg nach 90 oder 120 Minuten ins Finale “geschummelt” hatte.
La edición 2011 de la Copa América quedará en el recuerdo como un campeonato flojo. Los equipos que atacaron perdieron ( Argentina, Brasil, Colombia). Los equipos que jugaron a aprovechar errores del contrario ganaron (Perú, Paraguay).
Die Südamerika-Meisterschaft 2011 wird insgesamt als schwaches Turnier in Erinnerung bleiben. Spielerisch gab es wenig zu sehen.Die Mannschaften, die Angriffsspiel zeigten, verloren (Argentinien, Brasilien, Kolumbien). Die Mannschaften, die auf Fehler des Gegners warteten, gewannen (Perú, Paraguay). Brasilien und Argentinien scheiterten im Viertelfinale. Auch Kolumbien wurde im Viertelfinale rausgeworfen. Danach schwand auch das Zuschauer-Interesse. Die beste Mannschaft des Turniers gewann -obwohl der Sieg Uruguays gegen Argentinien nicht verdient war. Ein Sieg Paraguays hätte die Copa ins Absurde gezogen.
Hubo poco buen juego que ver. Argentina y Brasil fueron eliminados ya en cuartos de final. También Colombia fue eliminada en cuartos. El interés del público disminuyó mucho en la siguiente ronda. La asistencia a los estadios fue escasa. Tercero fue finalmente Perú. Cuarto Venezuela. Ganó el mejor equipo, aunque el triunfo de Uruguay ante Argentina no fue merecido. Un triunfo de Paraguay habría llevado la Copa al absurdo.

Artículos Similares | Ähnliche Artikel

Compartir | Teilen

About Author

(0) Comentario | Kommentar

Hinterlasse eine Antwort

Deine E-Mail-Adresse wird nicht veröffentlicht. Erforderliche Felder sind markiert *

*

Du kannst folgende HTML-Tags benutzen: <a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <cite> <code> <del datetime=""> <em> <i> <q cite=""> <strike> <strong>