Recogido | Aufgesammelt — 01 Januar 2011

Hacia 1960 se independizaron muchas naciones africanas de los colonialistas europeos. También en ciudades grandes y pequeñas de Europa Central celebraron gentes africanas en los últimos meses esta significativa vuelta de tuerca en la mecánica de la pareja dependencia-independencia. Progresistas de todos los países observaron con gusto la fiesta, unos pocos se integraron a ella. En la foto el volante con la invitación a una fiesta de gente de la Costa de Marfil en Hamburgo
Um 1960 konnten viele afrikanische Nationen die Unabhängigkeit von den europäischen Kolonialisten erklären. Auch in den kleinen und großen Städten in Mitteleuropa feierten Menschen aus Afrika in den letzten Monaten diese bedeutende Schraubendrehung in der Mechanik des Paares Abhängigkeit-Unabhängigkeit. Fortschrittlich denkende Menschen aus allen Ländern schauten gerne und mit Interesse zu, einige wenige feierten mit. Auf dem Foto der Flyer mit der Einladung zu einem Fest von Leuten von der Elfenbeinküste in Hamburg.