Ich erlebe jeden Tag viele Mikro-Aggressionen (glücklicherweise keine Makro-Aggressionen), weil ich eine Frau, eine Ausländerin bin und den etablierten Gedankenkanon nicht teile. Mit den Aktivitäten der Gruppe, die früher unter dem Namen Las Rojas bekannt war, kann ich mich auf die Frustration konzentrieren, die dies in mir hervorruft, insbesondere als Reaktion auf sexistisches Verhalten und die Ablehnung von Ausländern, da sich die Gruppe darauf konzentriert, die Probleme rassisierter und/oder lateinamerikanischer Frauen sichtbar zu machen und Lösungen dafür anzubieten.

Wir sind als ständiges Plenum organisiert, ohne Hierarchien und in einem offenen und multidisziplinären Raum, denn glücklicherweise haben wir in der Gruppe alle möglichen Berufe und Fähigkeiten. Für jemanden wie mich mit einer wissenschaftlich-technischen Ausbildung ist es unglaublich bereichernd, zum Beispiel von Kollegen mit künstlerischer/sozialer Ausbildung zu lernen.

Ich liebe die Gruppe, weil sie so viel Spaß macht, immer neue Ideen hervorbringt und immer an sehr gut organisierten Veranstaltungen mit Vorführungen, Konzerten und Debatten teilnimmt,…. sie ist auch eine zuverlässige Informationsquelle, die heutzutage sehr wertvoll ist. Dank meinen chilenischen Freundinnen weiß ich zum Beispiel aus erster Hand, was in Chile geschieht. Ohne die Gruppe hätte ich wahrscheinlich keine Nachrichten, weil die populärsten Medien nicht die Hälfte von dem erzählen, was vor sich geht, und sich die andere Hälfte ausdenken, wie Quinos Libertad in Mafalda sagt.

Ich erzähle meinen deutschen Freund*innen  und Bekannten von allem, was wir tun, und lade sie ein, zu unseren Aktionen zu kommen und sich daran zu beteiligen. Die Gruppe bietet eine großartige Gelegenheit, die Probleme rassisierter und/oder lateinamerikanischer Frauen bekannt zu machen. Natürlich wollen nicht alle meine deutschen Freunde und Bekannte kommen, weil sie oft Angst davor haben, sich verantwortlich zu fühlen und angegriffen zu werden, aber da wir alles mit viel Liebe tun, denke ich, dass die Botschaft nach und nach ankommen wird.

Die Gruppe bildete sich organisch und spontan: Es gab eine Demo von 8M, zu der eines der Mitglieder eingeladen wurde, während der Demo eine künstlerische Aktion zu zeigen. Ich weiß nicht mehr, wer es war, Ingrid oder Renata, aber eine von ihnen zündete die Zündschnur an. Wir schlossen uns aus dem gleichen Interesse an: Kunst mit Ideen der Wiedergutmachung und des feministischen Kampfes zu schaffen. In drei Wochen stellten wir das Konzept und die Inszenierung zusammen und gingen damit auf die Straße! Diesmal handelte es sich um eine lange Vorstellung, etwa drei Stunden mit Eimern voller künstlichen Blutes, inspiriert von der Arbeit eines Kollektivs aus Curitiba (Brasilien). Von dort wurde der Name Las Rojas geboren! [die Roten] Es war unglaublich, mit meinen Gefährten in einem einzigen Block von Schwesternschaft – Sorority – und weiblicher Kraft zusammen zu sein!

Interventionen im öffentlichen Raum sind in der Tat Teil der Geschichte der zeitgenössischen Kunst hier in Hamburg und in der ganzen Welt. Es ist eine Sprache und hat daher bereits einen Weg eingeschlagen. Ich denke, was uns in diesem Kollektiv bewegt, ist der Wunsch, uns auszudrücken und ein anderes Publikum zu erreichen. Im “White Cube” ist die Öffentlichkeit spezialisiert, sektorisiert und manchmal elitär. Die Straße gehört allen, und Menschen aller Nationalitäten, Interessen und Gegensätze gehen auf ihr: da gibt es mehr Möglichkeiten, Debatten auszulösen oder zumindest die Saat der Diskussion zu säen. Viele Situationen, die heute in Lateinamerika passieren, sind der deutschen Gesellschaft völlig unbekannt, bei Straßenaktionen wird ein Fenster geöffnet, ein Raum, um Lateinamerika in diese Realität zu bringen.

Das Unvorhersehbare, die Überraschung, die Improvisation ist Teil der Aufführung. Persönlich bin ich der Meinung, dass es die Arbeit bereichert und nährt. Am Ende gehört das Werk nicht zu uns, es wird befreit und nimmt ein Eigenleben an.

Und schließlich, wenn es etwas gibt, das mich wirklich bei den Rojas erfüllt, dann ist es diese Sorority, mich von einer unglaublichen Gruppe von Frauen begleitet, angehört und unterstützt zu fühlen. Und wir machen auch Kunst, wunderbar!

Eine weitere Frau

Ich bin in Bogotá aufgewachsen und wusste sehr wohl, dass es ein Nachteil ist, in dieser Welt eine Frau zu sein. Auch bisexuell zu sein. Ansonsten war ich sehr privilegiert, weil ich eine Familie hatte, die es mir erlaubte, Vollzeit zu studieren. Zwei Universitätsabschlüsse, einer in Rio Grande, Brasilien, während ich mit meinen Freunden Fußball spielte und mich betrank. Ohne jemals arbeiten zu müssen oder hungrig zu sein. Nach meiner Promotion zog ich nach Geesthacht, nicht wissend, dass ich damit eine Hand voller Privilegien eröffnete, von denen ich nie wusste, dass ich sie hatte. In Südamerika werde ich nicht als Weißer betrachtet, aber ich habe nie unter Rassismus gelitten. Früher war die Kommunikation mit meiner Umgebung ganz natürlich, aber hier verstand ich nichts und konnte nichts auf Deutsch sagen, und die Leute sahen mich anders an, als ob ich ein Mensch zweiter Klasse oder ein exotisches Tier wäre. Ich habe mir nie vorgestellt, wie es ist, eine Migrantin zu sein, auch wenn ich freiwillig Migrantin bin. Dieser Zusammenprall mit der Realität weckte das soziale Gewissen, das ich unbewusst immer unterdrückt hatte, um meine Privilegien in Ruhe genießen zu können. Jetzt, da ich die Welt durch das Prisma des intersektionalen Feminismus sehe, konnte ich den Grund für diese machohaften, rassistischen und kolonialen Mikroaggressionen verstehen, und ich möchte zum Abbau dieser Systeme beitragen, die uns unterdrücken. In unserer Gurppe habe ich Frauen wie mich gefunden, die wissen, wie es ist, eine Migrantin-Latina zu sein, die von Macho-Gewalt genauso verletzt werden wie ich und die sich dagegen aussprechen müssen. Und ich denke, das ist es, was wir gemeinsam tun wollen, uns gegen die Macho-Gewalt auf eine Art und Weise zu äußern, die Sprachen und Grenzen überschreitet, die nicht in die müden Strukturen des Protests fällt und die die Menschen dazu bringt, sich jenseits der Vernunft zu fühlen.

Unsere Gruppe bringt so viele Dinge zusammen, die mir in diesen halb angespannten Zeiten Energie geben: mich künstlerisch ausdrücken zu können, in einer Gruppe kreativ zu sein (etwas, das ich immer allein war und jetzt kollektiv sein kann), Aktivistin auf die lustigste und sinnlichste Weise zu sein, die ich mir vorstellen kann, Zeit mit meinen Freundinnen zu verbringen und andere Aktivistinnen zu treffen, die Themen sichtbar zu machen, die mich verletzen und ärgern, und meine Schmerzen und Ängste zu transformieren. Ich bin eine deutsche Frau, die fast zwei Jahre in Lateinamerika (Brasilien und Mexiko) gelebt hat, und ich muss sagen, dass ich mich manchmal mit Leib und Seele mehr lateinamerikanisch als deutsch fühle – mit europäischem Aussehen und Pass und natürlich mit allen Privilegien, die das mit sich bringt. Manchmal ist es schmerzhaft, sich dessen bewusst zu werden, und der künstlerische Ansatz verwandelt das Gewicht der Last des Kolonialismus, denn die Flucht vor der Konfrontation lasse ich nicht gelten. Was uns in der Gruppe eint, ist meiner Meinung nach die Diskriminierung, die wir als Frauen erleiden. Vielleicht macht uns das sensibel für andere Formen der Diskriminierung wie Rassismus, Transphobie und Homophobie (die letzte, die ich auch erlebt habe) und lehrt uns, Solidarität mit den anderen Kolleginnen und Kollegen in der Gruppe zu üben. In diesem Jahr habe ich gelernt, dass es für mich unerlässlich ist, eine Gruppe (oder mehrere), ein Kollektiv, eine Schwesternschaft oder eine Versammlung von Hexen – wie die Rojas – zu haben. Es ist sehr wichtig für Frauen, mit anderen Frauen zusammenzukommen, da das Patriarchat immer versucht hat, dies zu verhindern. Vereinte Frauen werden niemals besiegt werden!

Sozialisiert hier in Deutschland merkte ich irgendwann bei den hiesigen Kundgebungen, dass es einen Mangel an Interaktion zwischen den Menschen gibt. Als ich die Vielfalt der Aktionen in Lateinamerika und insbesondere der Feministinnen sah, fühlte ich hier noch mehr diesen Mangel. Im Gespräch mit einigen aus dieser Gruppe kam die Idee auf, eine Aufführungsgruppe zu bilden. Dies führte zu der ersten Aktion, die wir bei 8M durchführten. Wir wurden größer und setzten unsere Aktivitäten fort.

Für mich können performances nicht nur auf künstlerischer Ebene dazu beitragen, die Art und Weise zu verändern, wie wir uns in dieser Welt als Frauen bewegen. Wir benutzen sie als Ausdrucksmittel im Kampf gegen die Ungerechtigkeiten, mit denen wir konfrontiert sind. Es ist das Gefühl, Raum einzunehmen, die Aufmerksamkeit der Menschen auf sich zu ziehen und sie zum Nachdenken anzuregen, das ich so interessant finde. Als Frau in der deutschen Gesellschaft leide ich unter männlicher Gewalt, und es ist immer noch nicht normal, dass ein Raum (vor allem die Öffentlichkeit) von Frauen besetzt ist. Als weiße, heterosexuelle und cis-Frau, die Zugang zu einer Hochschulausbildung hat und die deutsche Staatsbürgerschaft besitzt, muss ich meine Privilegien anerkennen, und dass nicht alle diese Privilegien haben. Meine Rolle besteht darin, so viel wie möglich zur Dekonstruktion der verschiedenen Unterdrückungssysteme beizutragen, die sich in Rassismus, Klassizismus, Patriarchat und damit in kolonialen Kontinuitäten widerspiegeln.

Bei den Treffen, von denen es aufgrund des Covid-19 nur wenige gab, sprechen wir nicht nur über die Projekte, sondern auch darüber, was uns bewegt, wir tauschen Ideen aus, was uns Tag für Tag passiert. Hier kommt unsere Wut und unser Ekel vor der Welt, in der wir leben, ins Spiel. Aber vor allem teilen wir, wir sind kreativ, wir lachen und genießen die Energie, die uns diese Verbindung gibt.

Jede bringt ihre eigene Realität, Erfahrung und ihr Wissen über verschiedene Themen mit. Und das bereichert uns sehr! Daraus ergeben sich viele Möglichkeiten. Für mich liegt die Schönheit dieses Kollektivs darin, dass es ein Ort des Wachstums und des Lernens, der Unterstützung und des Verständnisses, des Teilens und des gemeinsamen Aufbaus ist. Ich bin sehr glücklich, Teil dieser Gruppe zu sein, neue Menschen kennen zu lernen, die Beziehungen zu meinen Freundinnen zu vertiefen und auch als Person zu wachsen.